Aposentados e dispondo de tempo livre na agenda, brasileiros com mais de 60 anos estão engrossando as filas em aeroportos e a ocupação dos hotéis.

Pesquisa que o Ministério do Turismo encomendou e o centro de pesquisas data8 conduziu com essa parcela da população mostra que mais da metade dos entrevistados viaja ao menos três vezes por ano, sendo que um terço deles destina R$ 10 mil anuais para isso.

Muitos se organizam com agências de turismo, mas há uma parcela que resolve se aventurar sozinha em novas cidades e até países. Nesses casos, podem topar com dificuldades para usar recursos tecnológicos que ajudam muito dos viajantes.

Veja a seguir um guia básico para navegar alguns dos principais instrumentos de auxílio em viagens sem precisar pedir ajuda aos filhos ou netos.

Para se localizar no mapa

Embora existam outros aplicativos para esse mesmo objetivo, o Google Maps é o mais eficiente e intuitivo. Baixe o app antes de viajar e faça login com a mesma conta Google do celular.

Em casa, com Wi-Fi, baixe o mapa offline do destino: toque no ícone de perfil, vá em “Mapas offline” e selecione a região desejada. Isso evita depender de internet ou roaming caro lá fora.

Para traçar uma rota, digite o endereço ou nome do local na barra de busca e toque em “Iniciar”. Escolha o meio de transporte tocando nos ícones no topo: carro, transporte público, a pé ou bicicleta. Ative a navegação por voz, que avisa em qual esquina virar, o que é útil para quem prefere não ficar olhando a tela andando. Para achar banheiros, farmácias ou restaurantes próximos, digite o termo (ex.: “farmácia perto de mim”) em vez do endereço.

Para se locomover

Aqui, a opção mais comum tende a ser a Uber. Baixe o app antes da viagem e cadastre um cartão de crédito internacional (isso evita problemas de aceitação do cartão local). Ao chegar ao destino, o app detecta a localização automaticamente —não é preciso trocar de conta nem reconfigurar por país. Digite o destino no campo de busca; o app mostra o preço estimado antes de confirmar a corrida. Verifique o nome do motorista, modelo e placa do carro exibidos na tela antes de entrar.

Em países onde o Uber não opera (partes da Ásia, por exemplo), pesquise o app local equivalente antes de embarcar (Grab no Sudeste Asiático, Bolt no Leste Europeu, por exemplo). O valor é cobrado automaticamente no cartão cadastrado, sem necessidade de dinheiro trocado ou negociação com o motorista.

Para se comunicar em outra língua

Baixe o Google Tradutor e, na aba de idiomas, procure o pacote offline do idioma do destino (ícone de download ao lado do idioma). Uma vez no destino, para traduzir uma conversa falada, toque no ícone de microfone e selecione o modo “Conversa”: o app traduz os dois lados do diálogo em tempo real. Para traduzir texto de placas, cardápios ou letreiros, toque no ícone de câmera e aponte para o texto —a tradução aparece sobreposta na imagem, em tempo real.

Para digitar e traduzir uma frase, use a caixa de texto principal e toque no ícone de som para ouvir a pronúncia correta. Ajuste o idioma de origem e destino tocando nas abreviações (ex. “PT” para português e “EN” para inglês) no topo da tela.

Para dividir as contas

Se estiver viajando em grupo, convém usar o app Splitwise. Crie uma conta grátis com email ou login do Google. Toque em “Adicionar grupo” e convide os companheiros de viagem por link, email ou número de telefone. A cada despesa, toque no símbolo “+” e registre quem pagou e o valor total. Selecione como dividir: igualmente entre todos, por valores diferentes ou por porcentagem.

O app calcula automaticamente quem deve para quem ao longo da viagem, sem precisar fazer conta na mão. No fim da viagem, use a aba “Acertar contas” para ver o resumo final e simplificar os pagamentos em transferências únicas.

Para fazer a conversão de moedas

Baixe um app de conversão (XE Currency e Wise são os mais usados) e ative a atualização automática de cotação com internet. Digite o valor na moeda estrangeira para ver a conversão instantânea em reais, ou o inverso. Salve as moedas usadas com frequência na tela inicial para não digitar o nome toda vez.

Para pagamentos com cartão, confira também o aplicativo do próprio banco ou cartão, que mostra o câmbio do dia aplicado à compra —costuma diferir da cotação comercial do dia. Desconfie de conversões feitas por casas de câmbio físicas no destino sem checar o app antes; a diferença pode ser grande.

Para compartilhar a sua localização

Caso queira que alguém de confiança acompanhe suas andanças em tempo real, recorra ao WhatsApp. Abra a conversa com a pessoa que vai acompanhar sua localização e toque no clipe de anexo (ícone de “+” ou clipe, dependendo do celular) e selecione “Localização”.

Escolha “Compartilhar localização em tempo real” e defina por quanto tempo (15 minutos, 1 hora ou 8 horas). A pessoa do outro lado vê sua posição se movendo no mapa, sem precisar de nenhum outro app. Para interromper, abra a mensagem de localização e toque em “Parar de compartilhar”.

Para usar o telefone no exterior

Uma alternativa para se comunicar fora do país é por meio do uso de um e-SIM, um chip virtual. Confirme se o celular é compatível. A maioria dos smartphones a partir de 2020 é, mas vale checar nas configurações: “Ajustes” > “Dados Celulares” > “Adicionar eSIM”. Compre o e-SIM antes de embarcar, por apps como Holafly, Airalo ou o site da própria operadora. Chega por email um QR code. Ainda em casa ou no aeroporto com Wi-Fi, escaneie o QR code em “Ajustes” > “Dados Celulares” > “Adicionar eSIM”.

Ao chegar no destino, ative o plano na tela de “Dados Celulares”. Mantenha o chip físico brasileiro apenas para receber SMS e ligações do Brasil, se necessário. Configure qual linha usa dados móveis (a internacional) e qual fica reservada para chamadas, em “Ajustes” > “Dados Celulares” > escolher linha padrão para dados.